Surat Maryam Ayat 72

Maryam · Ayat 72 · Juz 16 · Halaman 310

ثُمَّ نُنَجِّي ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْ وَّنَذَرُ ٱلظَّٰلِمِينَ فِيهَا جِثِيّٗا ٧٢

Ṡumma nunajjil-lażīnattaqaw wa nażaruẓ-ẓālimīna fīhā jiṡiyyā(n).

Kemudian Kami akan menyelamatkan orang-orang yang bertakwa dan membiarkan orang-orang yang zalim di dalam (neraka) dalam keadaan berlutut.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Kemudian Kami akan menyelamatkan) dapat dibaca Nunajjii dan Nunjii (orang-orang yang bertakwa) orang-orang yang memelihara dirinya dari kemusyrikan dan kekafiran, Kami akan selamatkan daripadanya (dan Kami akan membiarkan orang-orang yang zalim) orang-orang yang melakukan kemusyrikan dan kekafiran (di dalam neraka dalam keadaan berlutut) berdiri di atas lutut mereka.

Kata per kata8 kata

  • ثُمَّkemudian
  • نُنَجِّيkami akan menyelamatkan
  • ٱلَّذِينَorang-orang yang
  • ٱتَّقَواْ(mereka) bertakwa
  • وَّنَذَرُdan Kami membiarkan
  • ٱلظَّٰلِمِينَorang-orang yang zalim
  • فِيهَاdidalamnya
  • جِثِيّٗاberlutut

Baca Surat Maryam dari ayat 72Buka di mushaf, halaman 310

Maryamمريم

Maryam · Makkiyah · 98 ayat

Juz
16
Halaman
310
Hizb
31