Surat Qaf Ayat 31

Qaf · Ayat 31 · Juz 26 · Halaman 519

وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ غَيۡرَ بَعِيدٍ ٣١

Wa uzlifatil-jannatu lil-muttaqīna gaira ba‘īd(in).

Sedangkan surga didekatkan kepada orang-orang yang bertakwa pada tempat yang tidak jauh (dari mereka).

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Dan didekatkanlah surga itu) atau dijadikan dekat (kepada orang-orang yang bertakwa) surga itu didekatkan pada suatu tempat (yang tidak jauh) dari orang-orang yang bertakwa, sehingga mereka dapat melihatnya dengan jelas, kemudian dikatakan kepada mereka:

Kata per kata5 kata

  • وَأُزۡلِفَتِdan didekatkan
  • ٱلۡجَنَّةُsurga
  • لِلۡمُتَّقِينَbagi orang-orang yang bertakwa
  • غَيۡرَtidak
  • بَعِيدٍjauh

Ayat serupa

Frasa yang berulang

  • وَأُزۡلِفَتِ ٱلۡجَنَّةُ لِلۡمُتَّقِينَ

    Frasa ini juga muncul di:

Baca Surat Qaf dari ayat 31Buka di mushaf, halaman 519

Qafق

Qaf · Makkiyah · 45 ayat

Juz
26
Halaman
519
Hizb
52