هَٰذَا عَطَآؤُنَا فَٱمۡنُنۡ أَوۡ أَمۡسِكۡ بِغَيۡرِ حِسَابٖ ٣٩
Hāżā ‘aṭā'unā famnun au amsik bigairi ḥisāb(in).
Inilah anugerah Kami; maka berikanlah (kepada orang lain) atau tahanlah (untuk dirimu sendiri) tanpa perhitungan.
Terjemah Kemenag RI
Surat Shad Ayat 39
Shad · Ayat 39 · Juz 23 · Halaman 455
Ayat ini dibahas dalam topik
Tafsir
Dan Kami berfirman kepada Sulaiman (Inilah anugerah Kami; maka berikanlah) maksudnya, berikanlah sebagian daripadanya kepada orang yang kamu sukai (atau tahanlah) maksudnya, tidak memberikannya (dengan tiada pertanggungjawaban) tanpa ada hisab bagimu dalam hal ini.
Kata per kata7 kata
- هَٰذَاini
- عَطَآؤُنَاanugerah Kami
- فَٱمۡنُنۡmaka berikanlah
- أَوۡatau
- أَمۡسِكۡtahanlah
- بِغَيۡرِdengan tidak
- حِسَابٖperhitungan
Baca Surat Shad dari ayat 39Buka di mushaf, halaman 455
Shadص
Sad · Makkiyah · 88 ayat
- Juz
- 23
- Halaman
- 455
- Hizb
- 46