Surat Shad Ayat 52

Shad · Ayat 52 · Juz 23 · Halaman 456

۞ وَعِندَهُمۡ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ أَتۡرَابٌ ٥٢

Wa ‘indahum qāṣirātuṭ-ṭarfi atrāb(un).

Dan di samping mereka (ada bidadari-bidadari) yang redup pandangannya dan sebaya umurnya.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Dan pada sisi mereka ada bidadari-bidadari yang tidak liar pandangannya) yakni mereka hanya memandang kepada suaminya dan menundukkan pandangan mata dari yang lainnya (dan sebaya umurnya) umur mereka sebaya, yaitu sekitar tiga puluh tiga tahunan. Lafal Atraabun adalah bentuk jamak dari lafal Turbun.

Kata per kata4 kata

  • ۞ وَعِندَهُمۡdan disisi mereka
  • قَٰصِرَٰتُtidak liar
  • ٱلطَّرۡفِmaka/pandangan
  • أَتۡرَابٌsebaya

Ayat serupa

Baca Surat Shad dari ayat 52Buka di mushaf, halaman 456

Shadص

Sad · Makkiyah · 88 ayat

Juz
23
Halaman
456
Hizb
46