Surat Yasin Ayat 36

Yasin · Ayat 36 · Juz 23 · Halaman 442

سُبۡحَٰنَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلۡأَزۡوَٰجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنۢبِتُ ٱلۡأَرۡضُ وَمِنۡ أَنفُسِهِمۡ وَمِمَّا لَا يَعۡلَمُونَ ٣٦

Subḥānal-lażī khalaqal-azwāja kullahā mimmā tunbitul-arḍu wa min anfusihim wa mimmā lā ya‘lamūn(a).

Mahasuci (Allah) yang telah menciptakan semuanya berpasang-pasangan, baik dari apa yang ditumbuhkan oleh bumi dan dari diri mereka sendiri, maupun dari apa yang tidak mereka ketahui.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Maha Suci Allah yang telah menciptakan pasangan-pasangan) yang berjenis-jenis (semuanya, baik dari apa yang ditumbuhkan oleh bumi) berupa biji-bijian dan lain-lainnya (dan dari diri mereka) yaitu jenis pria dan wanita (maupun dari apa yang tidak mereka ketahui) yaitu makhluk-makhluk yang ajaib dan aneh.

Kata per kata13 kata

  • سُبۡحَٰنَMaha Suci
  • ٱلَّذِيyang
  • خَلَقَtelah menciptakan
  • ٱلۡأَزۡوَٰجَpasangan-pasangan
  • كُلَّهَاsemuanya
  • مِمَّاdari apa
  • تُنۢبِتُditumbuhkan
  • ٱلۡأَرۡضُbumi
  • وَمِنۡdan dari
  • أَنفُسِهِمۡdiri mereka sendiri
  • وَمِمَّاdan dari apa
  • لَاtidak
  • يَعۡلَمُونَmereka ketahui

Frasa yang berulang

  • مِمَّا تُنۢبِتُ ٱلۡأَرۡضُ وَمِنۡ

    Frasa ini juga muncul di:

Baca Surat Yasin dari ayat 36Buka di mushaf, halaman 442

Yasinيس

Yasin · Makkiyah · 83 ayat

Juz
23
Halaman
442
Hizb
45