Al-Anbiya' · Ayat 46 · Juz 17 · Halaman 326
وَلَئِن مَّسَّتۡهُمۡ نَفۡحَةٞ مِّنۡ عَذَابِ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ يَٰوَيۡلَنَآ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ ٤٦
Wa la'im massathum nafḥatum min ‘ażābi rabbika layaqūlunna yāwailanā innā kunnā ẓālimīn(a).
Dan jika mereka ditimpa sedikit saja azab Tuhanmu, pastilah mereka berkata, "Celakalah kami! Sesungguhnya kami termasuk orang yang selalu menzalimi (diri sendiri)."
Terjemah Kemenag RI
(Dan sesungguhnya jika mereka ditimpa sedikit saja) barang sedikit (dari azab Rabbmu, pastilah mereka berkata, "Aduhai) menunjukkan makna penyesalan (celakalah kami) binasalah kami (bahwasanya kami adalah orang yang menganiaya diri sendiri") disebabkan kami musyrik dan mendustakan Muhammad.
Baca Surat Al-Anbiya' dari ayat 46Buka di mushaf, halaman 326
Nabi-Nabi · Makkiyah · 112 ayat