Surat Al-'Ankabut Ayat 66

Al-'Ankabut · Ayat 66 · Juz 21 · Halaman 404

لِيَكۡفُرُواْ بِمَآ ءَاتَيۡنَٰهُمۡ وَلِيَتَمَتَّعُواْۚ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ ٦٦

Liyakfurū bimā ātaināhum waliyatamatta‘ū, fasaufa ya‘lamūn(a).

Biarlah mereka mengingkari nikmat yang telah Kami berikan kepada mereka dan silahkan mereka (hidup) bersenang-senang (dalam kekafiran). Maka kelak mereka akan mengetahui (akibat perbuatannya).

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Agar mereka mengingkari apa yang telah Kami berikan kepada mereka) berupa nikmat-nikmat (dan agar mereka hidup bersenang-senang) dengan berkumpulnya mereka untuk menyembah berhala-berhala. Menurut qiraat yang lain dibaca walyatamatta'uu dalam bentuk kata perintah, yang dimaksud adalah makna tahdid/ancaman, yakni bersenang-senanglah mereka. (Kelak mereka akan mengetahui) akibat perbuatannya itu.

Kata per kata6 kata

  • لِيَكۡفُرُواْsehingga mereka mengingkari
  • بِمَآdengan apa/nikmat
  • ءَاتَيۡنَٰهُمۡKami telah berikan kepada mereka
  • وَلِيَتَمَتَّعُواْۚdan sehingga mereka bersenang-senang
  • فَسَوۡفَmaka kelak
  • يَعۡلَمُونَmereka mengetahui

Ayat serupa

Frasa yang berulang

  • لِيَكۡفُرُواْ بِمَآ ءَاتَيۡنَٰهُمۡۚ فَتَمَتَّعُواْ فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ

    Frasa ini juga muncul di:

Baca Surat Al-'Ankabut dari ayat 66Buka di mushaf, halaman 404

Al-'Ankabutالعنكبوت

Laba-Laba · Makkiyah · 69 ayat

Juz
21
Halaman
404
Hizb
41