Putar Salin Bagikan Simpan
أَوَأَمِنَ أَهۡلُ ٱلۡقُرَىٰٓ أَن يَأۡتِيَهُم بَأۡسُنَا ضُحٗى وَهُمۡ يَلۡعَبُونَ ٩٨
Awa'amina ahlul-qurā ay ya'tiyahum ba'sunā ḍuḥaw wa hum yal‘abūn(a).
Atau apakah penduduk negeri itu merasa aman dari siksaan Kami yang datang pada pagi hari ketika mereka sedang bermain?
Terjemah Kemenag RI
Ayat ini dibahas dalam topik Tafsir Jalalain Al-Mukhtasar
(Atau apakah penduduk negeri-negeri itu merasa aman dari kedatangan siksaan Kami kepada mereka di waktu matahari sepenggalah naik) pada waktu siang hari (ketika mereka sedang bermain).
Kata per kata9 kata أَوَأَمِنَ atau merasa aman أَهۡلُ penduduk ٱلۡقُرَىٰٓ negeri أَن jika يَأۡتِيَهُم akan datang kepada mereka بَأۡسُنَا siksaan Kami ضُحٗى pada waktu pagi وَهُمۡ dan mereka يَلۡعَبُونَ mereka bermain Al-A'raf surah007 الأعراف
Tempat yang Tertinggi · Makkiyah · 206 ayat