Surat Al-Insan Ayat 9

Al-Insan · Ayat 9 · Juz 29 · Halaman 579

إِنَّمَا نُطۡعِمُكُمۡ لِوَجۡهِ ٱللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمۡ جَزَآءٗ وَلَا شُكُورًا ٩

Innamā nuṭ‘imukum liwajhillāhi lā nurīdu minkum jazā'aw wa lā syukūrā(n).

(sambil berkata), "Sesungguhnya kami memberi makanan kepadamu hanyalah karena mengharapkan keridaan Allah, kami tidak mengharap balasan dan terima kasih dari kamu.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Sesungguhnya kami memberi makanan kepada kalian hanyalah demi karena Allah) demi untuk mengharapkan pahala-Nya (kami tidak menghendaki balasan dari kalian dan tidak pula ucapan terima kasih) berterima kasih atas pemberian makanan itu. Apakah mereka benar-benar mengucapkan demikian ataukah hal itu telah diketahui oleh Allah swt. kemudian Allah memuji mereka. Sesungguhnya dengan masalah ini ada dua pendapat.

Kata per kata10 kata

  • إِنَّمَاsesungguhnya hanyalah
  • نُطۡعِمُكُمۡkami memberi makan kepadamu
  • لِوَجۡهِkarena mengharap keridhaan
  • ٱللَّهِAllah
  • لَاtidak
  • نُرِيدُkami mengharap
  • مِنكُمۡdari kamu
  • جَزَآءٗbalasan
  • وَلَاdan tidak
  • شُكُورًاterima kasih

Baca Surat Al-Insan dari ayat 9Buka di mushaf, halaman 579

Al-Insanالانسان

Manusia · Madaniyah · 31 ayat

Juz
29
Halaman
579
Hizb
58