Surat Al-Isra' Ayat 103

Al-Isra' · Ayat 103 · Juz 15 · Halaman 292

فَأَرَادَ أَن يَسۡتَفِزَّهُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ فَأَغۡرَقۡنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ جَمِيعٗا ١٠٣

Fa arāda ay yastafizzahum minal-arḍi fa agraqnāhu wa mam ma‘ahū jamī‘ā(n).

Kemudian dia (Fir'aun) hendak mengusir mereka (Musa dan pengikutnya) dari bumi (Mesir), maka Kami tenggelamkan dia (Fir'aun) beserta orang yang bersama dia seluruhnya,

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Maka terbetiklah maksud) dalam diri Firaun (untuk mengusir mereka) maksudnya mengusir Nabi Musa dan kaumnya (dari tanah itu) yaitu negeri Mesir (maka Kami tenggelamkan dia serta orang-orang yang bersama dia seluruhnya.)

Kata per kata9 kata

  • فَأَرَادَmaka dia hendak
  • أَنbahwa
  • يَسۡتَفِزَّهُمdia akan mengusir mereka
  • مِّنَdari
  • ٱلۡأَرۡضِbumi ini
  • فَأَغۡرَقۡنَٰهُmaka Kami tenggelamkan dia
  • وَمَنdan orang
  • مَّعَهُۥbersama dia
  • جَمِيعٗاsemuanya

Baca Surat Al-Isra' dari ayat 103Buka di mushaf, halaman 292

Al-Isra'الإسراء

Perjalanan Malam · Makkiyah · 111 ayat

Juz
15
Halaman
292
Hizb
30