Surat Al-Isra' Ayat 104

Al-Isra' · Ayat 104 · Juz 15 · Halaman 292

وَقُلۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِۦ لِبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱسۡكُنُواْ ٱلۡأَرۡضَ فَإِذَا جَآءَ وَعۡدُ ٱلۡأٓخِرَةِ جِئۡنَا بِكُمۡ لَفِيفٗا ١٠٤

Wa qulnā mim ba‘dihī libanī isrā'īlaskunul-arḍa fa iżā jā'a wa‘dul-ākhirati ji'nā bikum lafīfā(n).

dan setelah itu Kami berfirman kepada Bani Israil, "Tinggallah di negeri ini, tetapi apabila masa berbangkit datang, niscaya Kami kumpulkan kamu dalam keadaan bercampur baur ."

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Dan Kami berfirman sesudah itu kepada Bani Israel, "Diamlah di negeri ini, maka apabila tiba masa berbangkit) hari kiamat (niscaya Kami datangkan kalian dalam keadaan bercampur-baur") dengan semua manusia, yaitu kalian dan mereka.

Kata per kata14 kata

  • وَقُلۡنَاdan Kami berfirman
  • مِنۢdari
  • بَعۡدِهِۦsesudahnya itu
  • لِبَنِيٓbagi Bani
  • إِسۡرَٰٓءِيلَIsrail
  • ٱسۡكُنُواْberdiamlah kamu
  • ٱلۡأَرۡضَbumi
  • فَإِذَاmaka apabila
  • جَآءَdatang
  • وَعۡدُjanji
  • ٱلۡأٓخِرَةِakhirat
  • جِئۡنَاKami datangkan
  • بِكُمۡdengan/untuk kalian
  • لَفِيفٗاbercampur baur

Baca Surat Al-Isra' dari ayat 104Buka di mushaf, halaman 292

Al-Isra'الإسراء

Perjalanan Malam · Makkiyah · 111 ayat

Juz
15
Halaman
292
Hizb
30