Surat Al-Jinn Ayat 22

Al-Jinn · Ayat 22 · Juz 29 · Halaman 573

قُلۡ إِنِّي لَن يُجِيرَنِي مِنَ ٱللَّهِ أَحَدٞ وَلَنۡ أَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلۡتَحَدًا ٢٢

Qul innī lay yujīranī minallāhi aḥaduw wa lan ajida min dūnihī multaḥadā(n).

Katakanlah (Muhammad), "Sesungguhnya tidak ada sesuatu pun yang dapat melindungiku dari (azab) Allah dan aku tidak akan memperoleh tempat berlindung selain dari-Nya.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Katakanlah, "Sesungguhnya aku sekali-kali tiada yang dapat melindungiku dari Allah) dari azab-Nya jika aku mendurhakai-Nya (seseorang pun, dan sekali-kali aku tiada akan memperoleh selain dari-Nya) atau selain-Nya (tempat untuk berlindung) maksudnya, tempat aku berlindung.

Kata per kata12 kata

  • قُلۡkatakanlah
  • إِنِّيsesungguhnya
  • لَنtidak dapat
  • يُجِيرَنِيmelindungiku
  • مِنَdari
  • ٱللَّهِAllah
  • أَحَدٞseseorang/satu
  • وَلَنۡdan tidak
  • أَجِدَaku mendapatkan
  • مِنdari
  • دُونِهِۦselain-Nya
  • مُلۡتَحَدًاtempat lari/berlindung

Baca Surat Al-Jinn dari ayat 22Buka di mushaf, halaman 573

Al-Jinnالجن

Jin · Makkiyah · 28 ayat

Juz
29
Halaman
573
Hizb
58