قُلۡ هَلۡ نُنَبِّئُكُم بِٱلۡأَخۡسَرِينَ أَعۡمَٰلًا ١٠٣
Qul hal nunabbi'ukum bil-akhsarīna a‘mālā(n).
Katakanlah (Muhammad), "Apakah perlu Kami beritahukan kepadamu tentang orang yang paling rugi perbuatannya?"
Terjemah Kemenag RI
Surat Al-Kahf Ayat 103
Al-Kahf · Ayat 103 · Juz 16 · Halaman 304
Tafsir
(Katakanlah, "Apakah akan Kami beritahukan kepada kalian tentang orang-orang yang paling merugi perbuatannya?)" lafal A'maalan menjadi Tamyiz atau keterangan pembeda yang bentuknya sama dengan Mumayyaz. Kemudian Allah swt. menjelaskan siapa mereka yang merugi itu, melalui firman berikutnya.
Kata per kata5 kata
- قُلۡkatakanlah
- هَلۡapakah/maukah
- نُنَبِّئُكُمKami jelaskan/beritahukan kepadamu
- بِٱلۡأَخۡسَرِينَdengan/tentang orang-orang yang paling merugi
- أَعۡمَٰلًاperbuatan
Baca Surat Al-Kahf dari ayat 103Buka di mushaf, halaman 304
Al-Kahfالكهف
Gua · Makkiyah · 110 ayat
- Juz
- 16
- Halaman
- 304
- Hizb
- 31