Surat Al-Kahf Ayat 104

Al-Kahf · Ayat 104 · Juz 16 · Halaman 304

ٱلَّذِينَ ضَلَّ سَعۡيُهُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَهُمۡ يَحۡسَبُونَ أَنَّهُمۡ يُحۡسِنُونَ صُنۡعًا ١٠٤

Al-lażīna ḍalla sa‘yuhum fil-ḥayātid-dunyā wa hum yaḥsabūna annahum yuḥsinūna ṣun‘ā(n).

(Yaitu) orang yang sia-sia perbuatannya dalam kehidupan dunia, sedangkan mereka mengira telah berbuat sebaik-baiknya.

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Yaitu orang-orang yang telah sia-sia perbuatannya dalam kehidupan dunia ini) amal perbuatan mereka batil tidak diterima (sedangkan mereka menyangka) menduga (bahwa mereka berbuat sebaik-baiknya) yang pasti mereka akan menerima pahala karenanya.

Kata per kata11 kata

  • ٱلَّذِينَorang-orang yang
  • ضَلَّsesat/sia-sia
  • سَعۡيُهُمۡusaha/perbuatan mereka
  • فِيdalam/demi
  • ٱلۡحَيَوٰةِkehidupan
  • ٱلدُّنۡيَاdunia
  • وَهُمۡdan mereka
  • يَحۡسَبُونَmereka menyangka
  • أَنَّهُمۡbahwasanya mereka
  • يُحۡسِنُونَmereka berbuat baik
  • صُنۡعًاperbuatan

Baca Surat Al-Kahf dari ayat 104Buka di mushaf, halaman 304

Al-Kahfالكهف

Gua · Makkiyah · 110 ayat

Juz
16
Halaman
304
Hizb
31