بِأَكۡوَابٖ وَأَبَارِيقَ وَكَأۡسٖ مِّن مَّعِينٖ ١٨
Bi'akwābiw wa abārīqa wa ka'sim mim ma‘īn(in).
dengan membawa gelas, cerek dan gelas besar (piala) berisi minuman yang diambil dari air yang mengalir,
Terjemah Kemenag RI
Surat Al-Waqi'ah Ayat 18
Al-Waqi'ah · Ayat 18 · Juz 27 · Halaman 535
Ayat ini dibahas dalam topik
Tafsir
(Dengan membawa gelas-gelas) atau tempat-tempat minum yang tidak ada ikatan atau pegangannya (dan cerek) yakni tempat untuk menuangkan minuman yang mempunyai pegangan dan ada pipa penuangannya (dan guci) yaitu, tempat untuk meminum khamar (yang isinya diambil dari air yang mengalir) yaitu dari khamar yang mengalir dari sumbernya yang tidak pernah kering untuk selama-lamanya.
Kata per kata5 kata
- بِأَكۡوَابٖdengan cangkir-cangkir
- وَأَبَارِيقَdan cerek-cerek
- وَكَأۡسٖdan piala-piala
- مِّنdari
- مَّعِينٖmata air
Baca Surat Al-Waqi'ah dari ayat 18Buka di mushaf, halaman 535
Al-Waqi'ahالواقعة
Hari Kiamat · Makkiyah · 96 ayat
- Juz
- 27
- Halaman
- 535
- Hizb
- 54