Surat Ali 'Imran Ayat 12

Ali 'Imran · Ayat 12 · Juz 3 · Halaman 51

قُل لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ سَتُغۡلَبُونَ وَتُحۡشَرُونَ إِلَىٰ جَهَنَّمَۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمِهَادُ ١٢

Qul lil-lażīna kafarū satuglabūna wa tuḥsyarūna ilā jahannam(a), wa bi'sal-mihād(u).

Katakanlah (Muhammad) kepada orang-orang yang kafir, "Kamu (pasti) akan dikalahkan dan digiring ke dalam neraka Jahanam. Dan itulah seburuk-buruk tempat tinggal."

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Katakanlah) hai Muhammad (kepada orang-orang kafir) kepada golongan Yahudi itu, ("Kamu nanti akan menderita kekalahan) memakai ta dan ya, di alam dunia ini dengan dibunuh, ditawan dan membayar upeti dan itu telah terjadi (dan akan dihimpun) juga dengan memakai ta dan ya, di akhirat nanti (ke neraka Jahanam) lalu memasukinya (dan Jahanam itu adalah seburuk-buruk hamparan) tempat tinggal."

Kata per kata9 kata

  • قُلkatakanlah
  • لِّلَّذِينَkepada orang-orang yang
  • كَفَرُواْkafir/ingkar
  • سَتُغۡلَبُونَkamu pasti akan dikalahkan
  • وَتُحۡشَرُونَdan kamu akan digiring
  • إِلَىٰke dalam
  • جَهَنَّمَۖneraka jahanam
  • وَبِئۡسَdan seburuk-buruk
  • ٱلۡمِهَادُtempat

Baca Surat Ali 'Imran dari ayat 12Buka di mushaf, halaman 51

Ali 'Imranآل عمران

Keluarga Imran · Madaniyah · 200 ayat

Juz
3
Halaman
51
Hizb
5