Surat An-Naml Ayat 13

An-Naml · Ayat 13 · Juz 19 · Halaman 377

فَلَمَّا جَآءَتۡهُمۡ ءَايَٰتُنَا مُبۡصِرَةٗ قَالُواْ هَٰذَا سِحۡرٞ مُّبِينٞ ١٣

Falammā jā'athum āyātunā mubṣiratan qālū hāżā siḥrum mubīn(un).

Maka ketika mukjizat-mukjizat Kami yang terang itu sampai kepada mereka, mereka berkata, "Ini sihir yang nyata."

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Maka tatkala mukjizat-mukjizat Kami yang jelas itu sampai kepada mereka) tampak dengan cemerlang lagi jelas (berkatalah mereka, "Ini adalah sihir yang nyata") yakni jelas ilmu sihirnya.

Kata per kata8 kata

  • فَلَمَّاmaka tatkala
  • جَآءَتۡهُمۡdatang kepada mereka
  • ءَايَٰتُنَاayat/mukjizat Kami
  • مُبۡصِرَةٗjelas/cukup terang
  • قَالُواْmereka berkata
  • هَٰذَاini
  • سِحۡرٞsihir
  • مُّبِينٞyang nyata

Ayat serupa

Baca Surat An-Naml dari ayat 13Buka di mushaf, halaman 377

An-Namlالنمل

Semut · Makkiyah · 93 ayat

Juz
19
Halaman
377
Hizb
38