Surat An-Naml Ayat 57

An-Naml · Ayat 57 · Juz 20 · Halaman 382

فَأَنجَيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ إِلَّا ٱمۡرَأَتَهُۥ قَدَّرۡنَٰهَا مِنَ ٱلۡغَٰبِرِينَ ٥٧

Fa anjaināhu wa ahlahū illamra'atahū qaddarnāhā minal-gābirīn(a).

Maka Kami selamatkan dia dan keluarganya, kecuali istrinya. Kami telah menentukan dia termasuk orang-orang yang tertinggal (dibinasakan).

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Maka Kami selamatkan dia beserta keluarganya kecuali istrinya, Kami telah menakdirkan dia) telah memastikannya (termasuk orang-orang yang tertinggal) tetap terkena azab.

Kata per kata7 kata

  • فَأَنجَيۡنَٰهُmaka Kami selamatkan dia
  • وَأَهۡلَهُۥٓdan keluarganya
  • إِلَّاkecuali
  • ٱمۡرَأَتَهُۥisterinya
  • قَدَّرۡنَٰهَاKami menentukannya
  • مِنَdari/termasuk
  • ٱلۡغَٰبِرِينَorang-orang yang tertinggal

Ayat serupa

Baca Surat An-Naml dari ayat 57Buka di mushaf, halaman 382

An-Namlالنمل

Semut · Makkiyah · 93 ayat

Juz
20
Halaman
382
Hizb
39