Surat An-Nisa' Ayat 55

An-Nisa' · Ayat 55 · Juz 5 · Halaman 87

فَمِنۡهُم مَّنۡ ءَامَنَ بِهِۦ وَمِنۡهُم مَّن صَدَّ عَنۡهُۚ وَكَفَىٰ بِجَهَنَّمَ سَعِيرًا ٥٥

Faminhum man āmana bihī wa minhum man ṣadda ‘anh(u), wa kafā bijahannama sa‘īrā(n).

Maka di antara mereka (yang dengki itu), ada yang beriman kepadanya dan ada pula yang menghalangi (manusia beriman) kepadanya. Cukuplah (bagi mereka) neraka Jahanam yang menyala-nyala apinya.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Maka di antara mereka ada yang beriman kepadanya) yakni kepada Nabi Muhammad saw. (dan di antara mereka ada yang berpaling daripadanya) hingga ia tak mau beriman (dan cukuplah kiranya Jahanam itu sebagai api yang menyala-nyala) untuk membakar orang yang tidak beriman itu.

Kata per kata11 kata

  • فَمِنۡهُمmaka diantara mereka
  • مَّنۡorang
  • ءَامَنَia beriman
  • بِهِۦdenganNya (Allah)
  • وَمِنۡهُمdan diantara mereka
  • مَّنorang
  • صَدَّia menghalangi
  • عَنۡهُۚdaripadaNya
  • وَكَفَىٰdan cukuplah
  • بِجَهَنَّمَdengan neraka jahanam
  • سَعِيرًاmenyala-nyala

Baca Surat An-Nisa' dari ayat 55Buka di mushaf, halaman 87

An-Nisa'النساء

Perempuan · Madaniyah · 176 ayat

Juz
5
Halaman
87
Hizb
9