Surat An-Nur Ayat 7

An-Nur · Ayat 7 · Juz 18 · Halaman 350

وَٱلۡخَٰمِسَةُ أَنَّ لَعۡنَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ ٧

Wal-khāmisatu anna la‘natallāhi ‘alaihi in kāna minal-kāżibīn(a).

Dan (sumpah) yang kelima bahwa laknat Allah akan menimpanya, jika dia termasuk orang yang berdusta.1

Terjemah Kemenag RI

Catatan kaki (1)
  1. Maksud ayat 6-7 ialah orang yang menuduh berbuat zina dengan tidak mengajukan empat orang saksi, haruslah bersumpah dengan nama Allah empat kali, bahwa dia adalah benar dalam tuduhannya itu. Kemudian dia bersumpah sekali lagi bahwa dia akan kena laknat Allah jika dia berdusta. Masalah ini dalam fikih dikenal dengan lian.

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan sumpah yang kelima, bahwa laknat Allah atasnya, jika ia termasuk orang-orang yang berdusta) dalam hal ini yang menjadi Khabar dari Mubtada pada ayat yang sebelumnya tadi ialah, Untuk menolak hukuman hudud menuduh berzina yang akan ditimpakan atas dirinya.

Kata per kata9 kata

  • وَٱلۡخَٰمِسَةُdan yang kelima
  • أَنَّbahwasanya
  • لَعۡنَتَkutukan
  • ٱللَّهِAllah
  • عَلَيۡهِatasnya
  • إِنjika
  • كَانَdia adalah
  • مِنَdari/termasuk
  • ٱلۡكَٰذِبِينَorang-orang yang berdusta

Ayat serupa

Baca Surat An-Nur dari ayat 7Buka di mushaf, halaman 350

An-Nurالنور

Cahaya · Madaniyah · 64 ayat

Juz
18
Halaman
350
Hizb
35