إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَاذَا تَعۡبُدُونَ ٨٥
Iż qāla li'abīhi wa qaumihī māżā ta‘budūn(a).
(ingatlah) ketika dia berkata kepada ayahnya dan kaumnya, "Apakah yang kamu sembah itu?
Terjemah Kemenag RI
Surat Ash-Shaffat Ayat 85
Ash-Shaffat · Ayat 85 · Juz 23 · Halaman 449
Tafsir
(Ingatlah ketika ia berkata) sedangkan ia dalam keadaan demikian, yakni bersih dari keraguan terhadap Rabbnya (kepada bapaknya dan kaumnya) dengan nada yang mencela. ("Apakah) yang (kalian sembah itu?)
Kata per kata6 kata
- إِذۡketika
- قَالَdia berkata
- لِأَبِيهِkepada bapaknya
- وَقَوۡمِهِۦdan kaumnya
- مَاذَاapakah
- تَعۡبُدُونَkamu sembah
Ayat serupa
Frasa yang berulang
إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَا تَعۡبُدُونَ
Frasa ini juga muncul di:
Baca Surat Ash-Shaffat dari ayat 85Buka di mushaf, halaman 449
Ash-Shaffatالصافات
Barisan-Barisan · Makkiyah · 182 ayat
- Juz
- 23
- Halaman
- 449
- Hizb
- 45