tartil.id

Surat At-Taubah Ayat 126

At-Taubah · Ayat 126 · Juz 11 · Halaman 207

أَوَلَا يَرَوۡنَ أَنَّهُمۡ يُفۡتَنُونَ فِي كُلِّ عَامٖ مَّرَّةً أَوۡ مَرَّتَيۡنِ ثُمَّ لَا يَتُوبُونَ وَلَا هُمۡ يَذَّكَّرُونَ ١٢٦

Awalā yarauna annahum yuftanūna fī kulli ‘āmim marratan au marrataini ṡumma lā yatūbūna wa lā hum yażżakkarūn(a).

Dan tidaklah mereka (orang-orang munafik) memperhatikan bahwa mereka diuji sekali atau dua kali setiap tahun, namun mereka tidak (juga) bertobat dan tidak (pula) mengambil pelajaran?

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Dan tidakkah mereka memperhatikan) bila dibaca yarauna, fa'ilnya adalah orang-orang munafik, dan bila dibaca tarauna, fa`ilnya adalah orang-orang mukmin (bahwa mereka diuji) dicoba (sekali atau dua kali setiap tahun) dengan musim paceklik dan wabah penyakit (kemudian mereka tidak juga bertobat) dari kemunafikannya (dan tidak pula mengambil pelajaran) artinya pelajaran buat dirinya.

Kata per kata16 kata

  • أَوَلَاapakah
  • يَرَوۡنَtidak mereka memperhatikan
  • أَنَّهُمۡbahwasanya mereka
  • يُفۡتَنُونَmereka diuji
  • فِيdalam
  • كُلِّsetiap
  • عَامٖtahun
  • مَّرَّةًsekali
  • أَوۡatau
  • مَرَّتَيۡنِdua kali
  • ثُمَّkemudian
  • لَاtidak
  • يَتُوبُونَmereka bertaubat
  • وَلَاdan tidak
  • هُمۡmereka
  • يَذَّكَّرُونَmereka mengambil pelajaran/ingat

Baca Surat At-Taubah dari ayat 126Buka di mushaf, halaman 207

At-Taubahالتوبة

Pengampunan · Madaniyah · 129 ayat

Juz
11
Halaman
207
Hizb
21
Laporkan kesalahan