Surah Al-Anbiya' Ayah 42

Al-Anbiya' · Ayah 42 · Juz 17 · Page 325

قُلۡ مَن يَكۡلَؤُكُم بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ مِنَ ٱلرَّحۡمَٰنِۚ بَلۡ هُمۡ عَن ذِكۡرِ رَبِّهِم مُّعۡرِضُونَ ٤٢

Qul may yaklaʾukum bil-layli wan-nahāri minar-raḥmān, bal hum ʿan dhikri rabbihim muʿriḍūn.

Say, "Who can protect you at night or by day from the Most Merciful?" But they are, from the remembrance of their Lord, turning away.

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 41–43

Read the tafsir of ayahs 41–43

Word by word13 words

  • قُلۡSay
  • مَنWho
  • يَكۡلَؤُكُم(can) protect you
  • بِٱلَّيۡلِin the night
  • وَٱلنَّهَارِand the day
  • مِنَfrom
  • ٱلرَّحۡمَٰنِۚthe Most Gracious
  • بَلۡYet
  • هُمۡthey
  • عَنfrom
  • ذِكۡرِ(the) remembrance
  • رَبِّهِم(of) their Lord
  • مُّعۡرِضُونَturn away

Read Surah Al-Anbiya' from ayah 42Open in the mushaf, page 325

Al-Anbiya'الأنبياء

The Prophets · Meccan · 112 ayahs

Juz
17
Page
325
Hizb
33