Surah Al-A'raf Ayah 39

Al-A'raf · Ayah 39 · Juz 8 · Page 155

وَقَالَتۡ أُولَىٰهُمۡ لِأُخۡرَىٰهُمۡ فَمَا كَانَ لَكُمۡ عَلَيۡنَا مِن فَضۡلٖ فَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡسِبُونَ ٣٩

Wa qālat ūlāhum liʾukhrāhum famā kāna lakum ʿalaynā min faḍlin fadhūqul-ʿadhāba bimā kuntum taksibūn.

And the first of them will say to the last of them, "Then you had not any favor over us, so taste the punishment for what you used to earn."

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 38–39

Read the tafsir of ayahs 38–39

Word by word14 words

  • وَقَالَتۡAnd (will) say
  • أُولَىٰهُمۡ(the) first of them
  • لِأُخۡرَىٰهُمۡto (the) last of them
  • فَمَاThen not
  • كَانَis
  • لَكُمۡfor you
  • عَلَيۡنَاupon us
  • مِنany
  • فَضۡلٖsuperiority
  • فَذُوقُواْso taste
  • ٱلۡعَذَابَthe punishment
  • بِمَاfor what
  • كُنتُمۡyou used to
  • تَكۡسِبُونَearn

Repeated phrases

Read Surah Al-A'raf from ayah 39Open in the mushaf, page 155

Al-A'rafالأعراف

The Heights · Meccan · 206 ayahs

Juz
8
Page
155
Hizb
16