Surah Al-Baqarah Ayah 131

Al-Baqarah · Ayah 131 · Juz 1 · Page 20

إِذۡ قَالَ لَهُۥ رَبُّهُۥٓ أَسۡلِمۡۖ قَالَ أَسۡلَمۡتُ لِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ١٣١

Idh qāla lahū rabbuhū aslim, qāla aslamtu lirabbil-ʿālamīn.

When his Lord said to him, "Submit," he said, "I have submitted [in Islām]1 to the Lord of the worlds."

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. The meaning of the word "Islām" is "submission to the will of Allāh." This is the way of life ordained by Allāh and taught by all of the prophets from Adam to Muḥammad (ﷺ). A Muslim is one who submits himself to Allāh.

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 130–132

Read the tafsir of ayahs 130–132

Word by word9 words

  • إِذۡWhen
  • قَالَsaid
  • لَهُۥto him
  • رَبُّهُۥٓhis Lord
  • أَسۡلِمۡۖSubmit (yourself)
  • قَالَhe said
  • أَسۡلَمۡتُI (have) submitted (myself)
  • لِرَبِّto (the) Lord
  • ٱلۡعَٰلَمِينَ(of) the worlds

Read Surah Al-Baqarah from ayah 131Open in the mushaf, page 20

Al-Baqarahالبقرة

The Cow · Medinan · 286 ayahs

Juz
1
Page
20
Hizb
2