Surah Al-Baqarah Ayah 69

Al-Baqarah · Ayah 69 · Juz 1 · Page 10

قَالُواْ ٱدۡعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا لَوۡنُهَاۚ قَالَ إِنَّهُۥ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٞ صَفۡرَآءُ فَاقِعٞ لَّوۡنُهَا تَسُرُّ ٱلنَّٰظِرِينَ ٦٩

Qāludʿu lanā rabbaka yubayyil lanā mā lawnuhā, qāla innahū yaqūlu innahā baqaratun ṣafrāʾu fāqiʿul lawnuhā tasurrun-nāẓirīn.

They said, "Call upon your Lord to show us what is her color." He said, "He says, 'It is a yellow cow, bright in color - pleasing to the observers.'"

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 68–71

Read the tafsir of ayahs 68–71

Word by word18 words

  • قَالُواْThey said
  • ٱدۡعُPray
  • لَنَاfor us
  • رَبَّكَ(to) your Lord
  • يُبَيِّنto make clear
  • لَّنَاto us
  • مَاwhat
  • لَوۡنُهَاۚ(is) its color
  • قَالَHe said
  • إِنَّهُۥIndeed, He
  • يَقُولُsays
  • إِنَّهَا'[Indeed] it is
  • بَقَرَةٞa cow
  • صَفۡرَآءُyellow
  • فَاقِعٞbright
  • لَّوۡنُهَا(in) its color
  • تَسُرُّpleasing
  • ٱلنَّٰظِرِينَ(to) those who see (it).'

Similar ayahs

Read Surah Al-Baqarah from ayah 69Open in the mushaf, page 10

Al-Baqarahالبقرة

The Cow · Medinan · 286 ayahs

Juz
1
Page
10
Hizb
1