Surah Al-Fath Ayah 21

Al-Fath · Ayah 21 · Juz 26 · Page 513

وَأُخۡرَىٰ لَمۡ تَقۡدِرُواْ عَلَيۡهَا قَدۡ أَحَاطَ ٱللَّهُ بِهَاۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٗا ٢١

Wa ukhrā lam taqdirū ʿalayhā qad aḥāṭallāhu bihā, wa kānallāhu ʿalā kulli shayʾin qadīrā.

And [He promises] other [victories] that you were [so far] unable to [realize] which Allāh has already encompassed.1 And ever is Allāh, over all things, competent.

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. i.e., prepared for you or decreed.

Tafsir

Tafsir of ayahs 20–24

Read the tafsir of ayahs 20–24

Word by word14 words

  • وَأُخۡرَىٰAnd others
  • لَمۡnot
  • تَقۡدِرُواْyou had power
  • عَلَيۡهَاover them
  • قَدۡsurely
  • أَحَاطَAllah encompassed
  • ٱللَّهُAllah encompassed
  • بِهَاۚthem
  • وَكَانَand is
  • ٱللَّهُAllah
  • عَلَىٰover
  • كُلِّall
  • شَيۡءٖthings
  • قَدِيرٗاAll-Powerful

Repeated phrases

Read Surah Al-Fath from ayah 21Open in the mushaf, page 513

Al-Fathالفتح

The Conquest · Medinan · 29 ayahs

Juz
26
Page
513
Hizb
52