Surah Al-Fath Ayah 24

Al-Fath · Ayah 24 · Juz 26 · Page 514

وَهُوَ ٱلَّذِي كَفَّ أَيۡدِيَهُمۡ عَنكُمۡ وَأَيۡدِيَكُمۡ عَنۡهُم بِبَطۡنِ مَكَّةَ مِنۢ بَعۡدِ أَنۡ أَظۡفَرَكُمۡ عَلَيۡهِمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرًا ٢٤

Wa huwal-ladhī kaffa aydiyahum ʿankum wa aydiyakum ʿanhum bibaṭni makkata mim baʿdi an aẓfarakum ʿalayhim, wa kānallāhu bimā taʿmalūna baṣīrā.

And it is He who withheld their hands from you and your hands from them within [the area of] Makkah after He caused you to overcome them. And ever is Allāh, of what you do, Seeing.

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 20–24

Read the tafsir of ayahs 20–24

Word by word19 words

  • وَهُوَAnd He
  • ٱلَّذِي(is) the One Who
  • كَفَّwithheld
  • أَيۡدِيَهُمۡtheir hands
  • عَنكُمۡfrom you
  • وَأَيۡدِيَكُمۡand your hands
  • عَنۡهُمfrom them
  • بِبَطۡنِwithin
  • مَكَّةَMakkah
  • مِنۢafter
  • بَعۡدِafter
  • أَنۡthat
  • أَظۡفَرَكُمۡHe gave you victory
  • عَلَيۡهِمۡۚover them
  • وَكَانَAnd is
  • ٱللَّهُAllah
  • بِمَاof what
  • تَعۡمَلُونَyou do
  • بَصِيرًاAll-Seer

Repeated phrases

Read Surah Al-Fath from ayah 24Open in the mushaf, page 514

Al-Fathالفتح

The Conquest · Medinan · 29 ayahs

Juz
26
Page
514
Hizb
52