وَمِنَ ٱلَّيۡلِ فَتَهَجَّدۡ بِهِۦ نَافِلَةٗ لَّكَ عَسَىٰٓ أَن يَبۡعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامٗا مَّحۡمُودٗا ٧٩
Wa minal-layli fatahajjad bihī nāfilatal laka ʿasā ay yabʿathaka rabbuka maqāmam maḥmūdā.
And from [part of] the night, pray1 with it [i.e., recitation of the Qur’ān] as additional [worship] for you; it is expected that2 your Lord will resurrect you to a praised station.3
Translation: Sahih International
Footnotes (3)
- Literally, "arise from sleep for prayer."
- This is a promise from Allāh (subḥānahu wa taʿālā) to Prophet Muḥammad (ﷺ).
- The position of intercession by permission of Allāh and the highest degree in Paradise.