Surah Al-Jatsiyah Ayah 14

Al-Jatsiyah · Ayah 14 · Juz 25 · Page 500

قُل لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ يَغۡفِرُواْ لِلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ أَيَّامَ ٱللَّهِ لِيَجۡزِيَ قَوۡمَۢا بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ ١٤

Qul lil-ladhīna āmanū yaghfirū lil-ladhīna lā yarjūna ayyāmallāhi liyajziya qawmam bimā kānū yaksibūn.

Say, [O Muḥammad], to those who have believed that they [should] forgive those who expect not the days of Allāh [i.e., of His retribution] so that He may recompense a people1 for what they used to earn.

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. In the Hereafter, where those who forgive will be rewarded and those who earned evil will be punished. This was at the outset of daʿwah (invitation to Allāh) before permission for jihād.

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 12–15

Read the tafsir of ayahs 12–15

Word by word14 words

  • قُلSay
  • لِّلَّذِينَto those who
  • ءَامَنُواْbelieve
  • يَغۡفِرُواْ(to) forgive
  • لِلَّذِينَthose who
  • لَا(do) not
  • يَرۡجُونَhope
  • أَيَّامَ(for the) days
  • ٱللَّهِ(of) Allah
  • لِيَجۡزِيَthat He may recompense
  • قَوۡمَۢاa people
  • بِمَاfor what
  • كَانُواْthey used to
  • يَكۡسِبُونَearn

Read Surah Al-Jatsiyah from ayah 14Open in the mushaf, page 500

Al-Jatsiyahالجاثية

The Kneeling · Meccan · 37 ayahs

Juz
25
Page
500
Hizb
50