Surah Al-Kahf Ayah 81

Al-Kahf · Ayah 81 · Juz 16 · Page 302

فَأَرَدۡنَآ أَن يُبۡدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيۡرٗا مِّنۡهُ زَكَوٰةٗ وَأَقۡرَبَ رُحۡمٗا ٨١

Fa aradnā ay yubdilahumā rabbuhumā khayram minhu zakātaw wa aqraba ruḥmā.

So we intended that their Lord should substitute for them one better than him in purity and nearer to mercy.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 80–81

Read the tafsir of ayahs 80–81

Word by word9 words

  • فَأَرَدۡنَآSo we intended
  • أَنthat
  • يُبۡدِلَهُمَاwould change for them
  • رَبُّهُمَاtheir Lord
  • خَيۡرٗاa better
  • مِّنۡهُthan him
  • زَكَوٰةٗ(in) purity
  • وَأَقۡرَبَand nearer
  • رُحۡمٗا(in) affection

Read Surah Al-Kahf from ayah 81Open in the mushaf, page 302

Al-Kahfالكهف

The Cave · Meccan · 110 ayahs

Juz
16
Page
302
Hizb
31