Surah Al-Qashash Ayah 8

Al-Qashash · Ayah 8 · Juz 20 · Page 386

فَٱلۡتَقَطَهُۥٓ ءَالُ فِرۡعَوۡنَ لِيَكُونَ لَهُمۡ عَدُوّٗا وَحَزَنًاۗ إِنَّ فِرۡعَوۡنَ وَهَٰمَٰنَ وَجُنُودَهُمَا كَانُواْ خَٰطِـِٔينَ ٨

Fal-taqaṭahū ālu firʿawna liyakūna lahum ʿaduwwaw wa ḥazanā, inna firʿawna wa hāmāna wa junūdahumā kānū khāṭiʾīn.

And the family of Pharaoh picked him up [out of the river] so that he would become to them an enemy and a [cause of] grief. Indeed, Pharaoh and Hāmān and their soldiers were deliberate sinners.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 7–9

Read the tafsir of ayahs 7–9

Word by word13 words

  • فَٱلۡتَقَطَهُۥٓThen picked him up
  • ءَالُ(the) family
  • فِرۡعَوۡنَ(of) Firaun
  • لِيَكُونَso that he might become
  • لَهُمۡto them
  • عَدُوّٗاan enemy
  • وَحَزَنًاۗand a grief
  • إِنَّIndeed
  • فِرۡعَوۡنَFiraun
  • وَهَٰمَٰنَand Haman
  • وَجُنُودَهُمَاand their hosts
  • كَانُواْwere
  • خَٰطِـِٔينَsinners

Read Surah Al-Qashash from ayah 8Open in the mushaf, page 386

Al-Qashashالقصص

The Stories · Meccan · 88 ayahs

Juz
20
Page
386
Hizb
39