Surah An-Nahl Ayah 49

An-Nahl · Ayah 49 · Juz 14 · Page 272

وَلِلَّهِۤ يَسۡجُدُۤ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ مِن دَآبَّةٖ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَهُمۡ لَا يَسۡتَكۡبِرُونَ ٤٩

Walillāhi yasjudu mā fis-samāwāti wa mā fil-arḍi min dābbatiw wal-malāʾikatu wa hum lā yastakbirūn.

And to Allāh prostrates whatever is in the heavens and whatever is on the earth of creatures, and the angels [as well], and they are not arrogant.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 48–50

Read the tafsir of ayahs 48–50

Word by word14 words

  • وَلِلَّهِۤAnd to Allah
  • يَسۡجُدُۤprostrate
  • مَاwhatever
  • فِي(is) in
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِthe heavens
  • وَمَاand whatever
  • فِي(is) in
  • ٱلۡأَرۡضِthe earth
  • مِنof
  • دَآبَّةٖmoving creatures
  • وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُand the Angels
  • وَهُمۡand they
  • لَا(are) not
  • يَسۡتَكۡبِرُونَarrogant

Repeated phrases

Read Surah An-Nahl from ayah 49Open in the mushaf, page 272

An-Nahlالنحل

The Bee · Meccan · 128 ayahs

Juz
14
Page
272
Hizb
27