Surah An-Nahl Ayah 81

An-Nahl · Ayah 81 · Juz 14 · Page 276

وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّمَّا خَلَقَ ظِلَٰلٗا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡجِبَالِ أَكۡنَٰنٗا وَجَعَلَ لَكُمۡ سَرَٰبِيلَ تَقِيكُمُ ٱلۡحَرَّ وَسَرَٰبِيلَ تَقِيكُم بَأۡسَكُمۡۚ كَذَٰلِكَ يُتِمُّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تُسۡلِمُونَ ٨١

Wallāhu jaʿala lakum mimmā khalaqa ẓilālaw wa jaʿala lakum minal-jibāli aknānaw wa jaʿala lakum sarābīla taqīkumul-ḥarra wa sarābīla taqīkum baʾsakum, kadhālika yutimmu niʿmatahū ʿalaykum laʿallakum tuslimūn.

And Allāh has made for you, from that which He has created, shadows [i.e., shade] and has made for you from the mountains, shelters and has made for you garments which protect you from the heat and garments [i.e., coats of mail] which protect you from your [enemy in] battle. Thus does He complete His favor upon you that you might submit [to Him].

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 80–83

Read the tafsir of ayahs 80–83

Word by word25 words

  • وَٱللَّهُAnd Allah
  • جَعَلَ(has) made
  • لَكُمfor you
  • مِّمَّاfrom what
  • خَلَقَHe created
  • ظِلَٰلٗاshades
  • وَجَعَلَand (has) made
  • لَكُمfor you
  • مِّنَfrom
  • ٱلۡجِبَالِthe mountains
  • أَكۡنَٰنٗاshelters
  • وَجَعَلَand (has) made
  • لَكُمۡfor you
  • سَرَٰبِيلَgarments
  • تَقِيكُمُto protect you
  • ٱلۡحَرَّ(from) the heat
  • وَسَرَٰبِيلَand garments
  • تَقِيكُمto protect you
  • بَأۡسَكُمۡۚfrom your (mutual) violence
  • كَذَٰلِكَThus
  • يُتِمُّHe completes
  • نِعۡمَتَهُۥHis Favor
  • عَلَيۡكُمۡupon you
  • لَعَلَّكُمۡso that you may
  • تُسۡلِمُونَsubmit

Read Surah An-Nahl from ayah 81Open in the mushaf, page 276

An-Nahlالنحل

The Bee · Meccan · 128 ayahs

Juz
14
Page
276
Hizb
28