Surah An-Nisa' Ayah 133

An-Nisa' · Ayah 133 · Juz 5 · Page 99

إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ أَيُّهَا ٱلنَّاسُ وَيَأۡتِ بِـَٔاخَرِينَۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ قَدِيرٗا ١٣٣

Iy yashaʾ yudhhibkum ayyuhan-nāsu wa yaʾti biʾākharīn, wa kānallāhu ʿalā dhālika qadīrā.

If He wills, He can do away with you, O people, and bring others [in your place]. And ever is Allāh competent to do that.

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 131–134

Read the tafsir of ayahs 131–134

Word by word12 words

  • إِنIf
  • يَشَأۡHe wills
  • يُذۡهِبۡكُمۡHe can take you away
  • أَيُّهَاO
  • ٱلنَّاسُpeople
  • وَيَأۡتِand bring
  • بِـَٔاخَرِينَۚothers
  • وَكَانَAnd is
  • ٱللَّهُAllah
  • عَلَىٰover
  • ذَٰلِكَthat
  • قَدِيرٗاAll-Powerful

Repeated phrases

Read Surah An-Nisa' from ayah 133Open in the mushaf, page 99

An-Nisa'النساء

The Women · Medinan · 176 ayahs

Juz
5
Page
99
Hizb
10