Surah An-Nur Ayah 37

An-Nur · Ayah 37 · Juz 18 · Page 355

رِجَالٞ لَّا تُلۡهِيهِمۡ تِجَٰرَةٞ وَلَا بَيۡعٌ عَن ذِكۡرِ ٱللَّهِ وَإِقَامِ ٱلصَّلَوٰةِ وَإِيتَآءِ ٱلزَّكَوٰةِ يَخَافُونَ يَوۡمٗا تَتَقَلَّبُ فِيهِ ٱلۡقُلُوبُ وَٱلۡأَبۡصَٰرُ ٣٧

Rijālul lā tulhīhim tijāratuw wa lā bayʿun ʿan dhikrillāhi wa iqāmiṣ-ṣalāti wa ītāʾiz-zakāti yakhāfūna yawman tataqallabu fīhil-qulūbu wal-abṣār.

[Are] men whom neither commerce nor sale distracts from the remembrance of Allāh and performance of prayer and giving of zakāh. They fear a Day in which the hearts and eyes will [fearfully] turn about -

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 36–38

Read the tafsir of ayahs 36–38

Word by word19 words

  • رِجَالٞMen
  • لَّاnot
  • تُلۡهِيهِمۡdistracts them
  • تِجَٰرَةٞtrade
  • وَلَاand not
  • بَيۡعٌsale
  • عَنfrom
  • ذِكۡرِ(the) remembrance of Allah
  • ٱللَّهِ(the) remembrance of Allah
  • وَإِقَامِand (from) establishing
  • ٱلصَّلَوٰةِthe prayer
  • وَإِيتَآءِand giving
  • ٱلزَّكَوٰةِzakah
  • يَخَافُونَThey fear
  • يَوۡمٗاa Day
  • تَتَقَلَّبُwill turn about
  • فِيهِtherein
  • ٱلۡقُلُوبُthe hearts
  • وَٱلۡأَبۡصَٰرُand the eyes

Read Surah An-Nur from ayah 37Open in the mushaf, page 355

An-Nurالنور

The Light · Medinan · 64 ayahs

Juz
18
Page
355
Hizb
36