Surah As-Sajdah Ayah 21

As-Sajdah · Ayah 21 · Juz 21 · Page 417

وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنَ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡأَدۡنَىٰ دُونَ ٱلۡعَذَابِ ٱلۡأَكۡبَرِ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ ٢١

Wa lanudhīqannahum minal-ʿadhābil-adnā dūnal-ʿadhābil-akbari laʿallahum yarjiʿūn.

And We will surely let them taste the nearer punishment1 short of the greater punishment that perhaps they will return [i.e., repent].

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. i.e., the disasters and calamities of this world.

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 18–22

Read the tafsir of ayahs 18–22

Word by word9 words

  • وَلَنُذِيقَنَّهُمAnd surely, We will let them taste
  • مِّنَof
  • ٱلۡعَذَابِthe punishment
  • ٱلۡأَدۡنَىٰthe nearer
  • دُونَbefore
  • ٱلۡعَذَابِthe punishment
  • ٱلۡأَكۡبَرِthe greater
  • لَعَلَّهُمۡso that they may
  • يَرۡجِعُونَreturn

Repeated phrases

Read Surah As-Sajdah from ayah 21Open in the mushaf, page 417

As-Sajdahالسجدة

The Prostration · Meccan · 30 ayahs

Juz
21
Page
417
Hizb
42