tartil.id

Surah At-Taubah Ayah 63

At-Taubah · Ayah 63 · Juz 10 · Page 197

أَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّهُۥ مَن يُحَادِدِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَأَنَّ لَهُۥ نَارَ جَهَنَّمَ خَٰلِدٗا فِيهَاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡخِزۡيُ ٱلۡعَظِيمُ ٦٣

Alam yaʿlamū annahū may yuḥādidillāha wa rasūlahū fa anna lahū nāra jahannama khālidan fīhā, dhālikal-khizyul-ʿaẓīm.

Do they not know that whoever opposes Allāh and His Messenger - that for him is the fire of Hell, wherein he will abide eternally? That is the great disgrace.

Translation: Sahih International

Tafsir

Tafsir of ayahs 62–63

Read the tafsir of ayahs 62–63

Word by word16 words

  • أَلَمۡDo not
  • يَعۡلَمُوٓاْthey know
  • أَنَّهُۥthat he
  • مَنwho
  • يُحَادِدِopposes
  • ٱللَّهَAllah
  • وَرَسُولَهُۥand His Messenger
  • فَأَنَّ[then] that
  • لَهُۥfor him
  • نَارَ(is the) Fire
  • جَهَنَّمَ(of) Hell
  • خَٰلِدٗا(will) abide forever
  • فِيهَاۚin it
  • ذَٰلِكَThat
  • ٱلۡخِزۡيُ(is) the disgrace
  • ٱلۡعَظِيمُthe great

Repeated phrases

  • نَارَ جَهَنَّمَ خَٰلِدٗا فِيهَاۚ ذَٰلِكَ

    This phrase also appears in:

  • فَأَنَّ لَهُۥ نَارَ جَهَنَّمَ

    This phrase also appears in:

Read Surah At-Taubah from ayah 63Open in the mushaf, page 197

At-Taubahالتوبة

Repentance · Medinan · 129 ayahs

Juz
10
Page
197
Hizb
20
Report an error