Surah Fathir Ayah 14

Fathir · Ayah 14 · Juz 22 · Page 436

إِن تَدۡعُوهُمۡ لَا يَسۡمَعُواْ دُعَآءَكُمۡ وَلَوۡ سَمِعُواْ مَا ٱسۡتَجَابُواْ لَكُمۡۖ وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ يَكۡفُرُونَ بِشِرۡكِكُمۡۚ وَلَا يُنَبِّئُكَ مِثۡلُ خَبِيرٖ ١٤

In tadʿūhum lā yasmaʿū duʿāʾakum wa law samiʿū mastajābū lakum, wa yawmal-qiyāmati yakfurūna bishirkikum, wa lā yunabbiʾuka mithlu khabīr.

If you invoke them, they do not hear your supplication; and if they heard, they would not respond to you. And on the Day of Resurrection they will deny your association.1 And none can inform you like [one] Aware [of all matters].

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. Of them with Allāh or your worship of them.

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 13–14

Read the tafsir of ayahs 13–14

Word by word18 words

  • إِنIf
  • تَدۡعُوهُمۡyou invoke them
  • لَاnot
  • يَسۡمَعُواْthey hear
  • دُعَآءَكُمۡyour call
  • وَلَوۡand if
  • سَمِعُواْthey heard
  • مَاnot
  • ٱسۡتَجَابُواْthey (would) respond
  • لَكُمۡۖto you
  • وَيَوۡمَAnd (on the) Day
  • ٱلۡقِيَٰمَةِ(of) the Resurrection
  • يَكۡفُرُونَthey will deny
  • بِشِرۡكِكُمۡۚyour association
  • وَلَاAnd none
  • يُنَبِّئُكَcan inform you
  • مِثۡلُlike
  • خَبِيرٖ(the) All-Aware

Read Surah Fathir from ayah 14Open in the mushaf, page 436

Fathirفاطر

The Originator · Meccan · 45 ayahs

Juz
22
Page
436
Hizb
44