Surah Luqman Ayah 7

Luqman · Ayah 7 · Juz 21 · Page 411

وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَٰتُنَا وَلَّىٰ مُسۡتَكۡبِرٗا كَأَن لَّمۡ يَسۡمَعۡهَا كَأَنَّ فِيٓ أُذُنَيۡهِ وَقۡرٗاۖ فَبَشِّرۡهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ٧

Wa idhā tutlā ʿalayhi āyātunā wallā mustakbiran kaʾal lam yasmaʿhā kaʾanna fī udhunayhi waqrā, fabashshirhu biʿadhābin alīm.

And when Our verses are recited to him, he turns away arrogantly as if he had not heard them, as if there was in his ears deafness. So give him tidings of a painful punishment.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 6–7

Read the tafsir of ayahs 6–7

Word by word16 words

  • وَإِذَاAnd when
  • تُتۡلَىٰare recited
  • عَلَيۡهِto him
  • ءَايَٰتُنَاOur Verses
  • وَلَّىٰhe turns away
  • مُسۡتَكۡبِرٗاarrogantly
  • كَأَنas if
  • لَّمۡnot
  • يَسۡمَعۡهَاhe (had) heard them
  • كَأَنَّas if
  • فِيٓin
  • أُذُنَيۡهِhis ears
  • وَقۡرٗاۖ(is) deafness
  • فَبَشِّرۡهُSo give him tidings
  • بِعَذَابٍof a punishment
  • أَلِيمٍpainful

Similar ayahs

Repeated phrases

Read Surah Luqman from ayah 7Open in the mushaf, page 411

Luqmanلقمان

Luqman · Meccan · 34 ayahs

Juz
21
Page
411
Hizb
41