tartil.id

Surah Yunus Ayah 66

Yunus · Ayah 66 · Juz 11 · Page 216

أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِۗ وَمَا يَتَّبِعُ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُرَكَآءَۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنۡ هُمۡ إِلَّا يَخۡرُصُونَ ٦٦

Alā inna lillāhi man fis-samāwāti wa man fil-arḍ, wa mā yattabiʿul-ladhīna yadʿūna min dūnillāhi shurakāʾ, iy yattabiʿūna illaẓ-ẓanna wa in hum illā yakhruṣūn.

Unquestionably, to Allāh belongs whoever is in the heavens and whoever is on the earth. And those who invoke other than Allāh do not [actually] follow [His] "partners." They follow not except assumption, and they are not but misjudging.

Translation: Sahih International

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 65–67

Read the tafsir of ayahs 65–67

Word by word25 words

  • أَلَآNo doubt
  • إِنَّIndeed
  • لِلَّهِto Allah (belongs)
  • مَنwhoever
  • فِي(is) in
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِthe heavens
  • وَمَنand whoever
  • فِي(is) in
  • ٱلۡأَرۡضِۗthe earth
  • وَمَاAnd not
  • يَتَّبِعُfollow
  • ٱلَّذِينَthose who
  • يَدۡعُونَinvoke
  • مِنother than Allah
  • دُونِother than Allah
  • ٱللَّهِother than Allah
  • شُرَكَآءَۚpartners
  • إِنNot
  • يَتَّبِعُونَthey follow
  • إِلَّاbut
  • ٱلظَّنَّthe assumption
  • وَإِنۡand not
  • هُمۡthey
  • إِلَّاbut
  • يَخۡرُصُونَguess

Repeated phrases

Read Surah Yunus from ayah 66Open in the mushaf, page 216

Yunusيونس

Jonah · Meccan · 109 ayahs

Juz
11
Page
216
Hizb
22
Report an error