Surah Yunus Ayah 89

Yunus · Ayah 89 · Juz 11 · Page 219

قَالَ قَدۡ أُجِيبَت دَّعۡوَتُكُمَا فَٱسۡتَقِيمَا وَلَا تَتَّبِعَآنِّ سَبِيلَ ٱلَّذِينَ لَا يَعۡلَمُونَ ٨٩

Qāla qad ujībat daʿwatukumā fastaqīmā wa lā tattabiʿānni sabīlal-ladhīna lā yaʿlamūn.

[Allāh] said, "Your supplication has been answered."1 So remain on a right course and follow not the way of those who do not know."

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. Literally, "the supplication of both of you," i.e., that of Moses and of Aaron, who joined by saying, "Āmeen" ("O Allāh, respond").

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 88–89

Read the tafsir of ayahs 88–89

Word by word11 words

  • قَالَHe said
  • قَدۡVerily
  • أُجِيبَتhas been answered
  • دَّعۡوَتُكُمَا(the) invocation of both of you
  • فَٱسۡتَقِيمَاSo you two (keep to the) straight way
  • وَلَاAnd (do) not
  • تَتَّبِعَآنِّfollow
  • سَبِيلَ(the) way
  • ٱلَّذِينَ(of) those who
  • لَا(do) not
  • يَعۡلَمُونَknow

Read Surah Yunus from ayah 89Open in the mushaf, page 219

Yunusيونس

Jonah · Meccan · 109 ayahs

Juz
11
Page
219
Hizb
22