Surah Yusuf Ayah 9

Yusuf · Ayah 9 · Juz 12 · Page 236

ٱقۡتُلُواْ يُوسُفَ أَوِ ٱطۡرَحُوهُ أَرۡضٗا يَخۡلُ لَكُمۡ وَجۡهُ أَبِيكُمۡ وَتَكُونُواْ مِنۢ بَعۡدِهِۦ قَوۡمٗا صَٰلِحِينَ ٩

Uqtulū yūsufa awiṭraḥūhu arḍay yakhlu lakum wajhu abīkum wa takūnū mim baʿdihī qawman ṣāliḥīn.

Kill Joseph or cast him out to [another] land; the countenance [i.e., attention] of your father will [then] be only for you, and you will be after that a righteous people."1

Translation: Sahih International

Footnotes (1)
  1. i.e., You can repent thereafter.

This verse is discussed in

Tafsir

Tafsir of ayahs 7–10

Read the tafsir of ayahs 7–10

Word by word14 words

  • ٱقۡتُلُواْKill
  • يُوسُفَYusuf
  • أَوِor
  • ٱطۡرَحُوهُcast him
  • أَرۡضٗا(to) a land
  • يَخۡلُso will be free
  • لَكُمۡfor you
  • وَجۡهُ(the) face
  • أَبِيكُمۡ(of) your father
  • وَتَكُونُواْand you will be
  • مِنۢafter that
  • بَعۡدِهِۦafter that
  • قَوۡمٗاa people
  • صَٰلِحِينَrighteous

Read Surah Yusuf from ayah 9Open in the mushaf, page 236

Yusufيوسف

Joseph · Meccan · 111 ayahs

Juz
12
Page
236
Hizb
24