Surat Maryam Ayat 59

Maryam · Ayat 59 · Juz 16 · Halaman 309

۞ فَخَلَفَ مِنۢ بَعۡدِهِمۡ خَلۡفٌ أَضَاعُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّبَعُواْ ٱلشَّهَوَٰتِۖ فَسَوۡفَ يَلۡقَوۡنَ غَيًّا ٥٩

Fakhalafa mim ba‘dihim khalfun aḍā‘uṣ-ṣalāta wattaba‘usy-syahawāt(i), fasaufa yalqauna gayyā(n).

Kemudian datanglah setelah mereka, pengganti yang mengabaikan salat dan memperturutkan nafsunya, maka mereka kelak akan tersesat,

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

(Maka datanglah sesudah mereka pengganti yang jelek yang menyia-nyiakan salat) dengan cara meninggalkannya seperti orang-orang Yahudi dan Nasrani (dan memperturutkan hawa nafsunya) gemar melakukan perbuatan-perbuatan maksiat (maka mereka kelak akan menemui kesesatan) ghayya adalah nama sebuah lembah di neraka Jahanam, mereka akan dijerumuskan ke dalamnya.

Kata per kata11 kata

  • ۞ فَخَلَفَmaka mengganti/datanglah
  • مِنۢdari
  • بَعۡدِهِمۡsesudah mereka
  • خَلۡفٌpengganti
  • أَضَاعُواْmereka menyia-nyiakan
  • ٱلصَّلَوٰةَsholat
  • وَٱتَّبَعُواْdan mereka mengikuti
  • ٱلشَّهَوَٰتِۖsyahwat/hawa nafsu
  • فَسَوۡفَmaka akan
  • يَلۡقَوۡنَmereka menemui
  • غَيًّاkesesatan/kebinasaan

Baca Surat Maryam dari ayat 59Buka di mushaf, halaman 309

Maryamمريم

Maryam · Makkiyah · 98 ayat

Juz
16
Halaman
309
Hizb
31