Surat Maryam Ayat 65

Maryam · Ayat 65 · Juz 16 · Halaman 310

رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا فَٱعۡبُدۡهُ وَٱصۡطَبِرۡ لِعِبَٰدَتِهِۦۚ هَلۡ تَعۡلَمُ لَهُۥ سَمِيّٗا ٦٥

Rabbus-samāwāti wal-arḍi wa mā bainahumā fa‘budhu waṣṭabir li‘ibādatih(ī), hal ta‘lamu lahū samiyyā(n).

(Dialah) Tuhan (yang menguasai) langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya, maka sembahlah Dia dan berteguh hatilah dalam beribadah kepada-Nya. Apakah engkau mengetahui ada sesuatu yang sama dengan-Nya?

Terjemah Kemenag RI

Ayat ini dibahas dalam topik

Tafsir

Dia adalah (Rabb) yang menguasai (langit dan bumi dan apa-apa yang ada di antara keduanya, maka sembahlah Dia dan berteguh hatilah dalam beribadah kepada-Nya) bersikap sabarlah dalam menjalankan dua perkara tersebut. (Apakah kamu mengetahui ada seorang yang sama dengan Dia) yang patut disembah seperti Dia, tentu saja tidak.

Kata per kata12 kata

  • رَّبُّTuhan
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِlangit(jamak)
  • وَٱلۡأَرۡضِdan bumi
  • وَمَاdan apa
  • بَيۡنَهُمَاdiantara keduanya
  • فَٱعۡبُدۡهُmaka sembahlah Dia
  • وَٱصۡطَبِرۡdan berteguh hatilah
  • لِعِبَٰدَتِهِۦۚdalam beribadat kepadaNya
  • هَلۡapakah
  • تَعۡلَمُkamu mengetahui
  • لَهُۥbagiNya/denganNya
  • سَمِيّٗاsama

Frasa yang berulang

Baca Surat Maryam dari ayat 65Buka di mushaf, halaman 310

Maryamمريم

Maryam · Makkiyah · 98 ayat

Juz
16
Halaman
310
Hizb
31