Surat Ad-Dukhan Ayat 7

Ad-Dukhan · Ayat 7 · Juz 25 · Halaman 496

رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَآۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ ٧

Rabbis-samāwāti wal-arḍi wa mā bainahumā, in kuntum mūqinīn(a).

Tuhan (yang memelihara) langit dan bumi serta apa yang ada di antara keduanya; jika kamu orang-orang yang meyakini.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Rabb yang memelihara langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya) jika dibaca Rabbus Samaawaati berarti menjadi Khabar yang ketiga, jika dibaca Rabbis Samaawaati berarti menjadi Badal dari lafal Rabbika (jika kalian) hai penduduk Mekah (orang-orang yang meyakini) bahwasanya Dia adalah Rabb langit dan bumi, maka yakinilah bahwa Muhammad itu adalah rasul-Nya.

Kata per kata8 kata

  • رَبِّTuhan
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِlangit(jamak)
  • وَٱلۡأَرۡضِdan bumi
  • وَمَاdan apa
  • بَيۡنَهُمَآۖyang ada di antara keduanya
  • إِنjika
  • كُنتُمkalian adalah
  • مُّوقِنِينَorang yang meyakini

Ayat serupa

Frasa yang berulang

Baca Surat Ad-Dukhan dari ayat 7Buka di mushaf, halaman 496

Ad-Dukhanالدخان

Kabut · Makkiyah · 59 ayat

Juz
25
Halaman
496
Hizb
50