Surat Yusuf Ayat 11

Yusuf · Ayat 11 · Juz 12 · Halaman 236

قَالُواْ يَٰٓأَبَانَا مَا لَكَ لَا تَأۡمَ۬نَّا عَلَىٰ يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُۥ لَنَٰصِحُونَ ١١

Qālū yā'abānā mā laka lā ta'mannā ‘alā yūsufa wa innā lahū lanāṣiḥūn(a).

Mereka berkata, "Wahai ayah kami! Mengapa engkau tidak mempercayai kami terkait Yusuf, padahal sesungguhnya kami semua menginginkan kebaikan baginya.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Mereka berkata, "Wahai ayah kami! Apa sebabnya engkau tidak mempercayai kami terhadap Yusuf, padahal sesungguhnya kami adalah orang-orang yang menginginkan kebaikan baginya.") orang-orang yang bersedia mengurusi semua kepentingan-kepentingannya.

Kata per kata11 kata

  • قَالُواْmereka berkata
  • يَٰٓأَبَانَاwahai ayah kami
  • مَاapa
  • لَكَsebabnya kamu
  • لَاtidak
  • تَأۡمَ۬نَّاkamu mempercayai kami
  • عَلَىٰatas/terhadap
  • يُوسُفَYusuf
  • وَإِنَّاdan sesungguhnya kami
  • لَهُۥbaginya/kepadanya
  • لَنَٰصِحُونَsungguh orang-orang yang menasehati

Baca Surat Yusuf dari ayat 11Buka di mushaf, halaman 236

Yusufيوسف

Yusuf · Makkiyah · 111 ayat

Juz
12
Halaman
236
Hizb
24