Surat Ali 'Imran Ayat 109

Ali 'Imran · Ayat 109 · Juz 4 · Halaman 64

وَلِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ ١٠٩

Walillāhi mā fis-samāwāti wa mā fil-arḍ(i), wa ilallāhi turja‘ul-umūr(u).

Dan milik Allahlah apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi, dan hanya kepada Allah segala urusan dikembalikan.

Terjemah Kemenag RI

Tafsir

(Kepunyaan Allahlah segala yang di langit dan di bumi) baik sebagai milik maupun sebagai makhluk dan hamba (dan kepada Allah kembalinya segala urusan).

Kata per kata11 kata

  • وَلِلَّهِdan milik Allah
  • مَاapa/segala
  • فِيdi
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِlangit(jamak)
  • وَمَاdan apa/segala
  • فِيdi
  • ٱلۡأَرۡضِۚbumi
  • وَإِلَىdan kepada
  • ٱللَّهِAllah
  • تُرۡجَعُdikembalikan
  • ٱلۡأُمُورُsegala urusan

Ayat serupa

Frasa yang berulang

Baca Surat Ali 'Imran dari ayat 109Buka di mushaf, halaman 64

Ali 'Imranآل عمران

Keluarga Imran · Madaniyah · 200 ayat

Juz
4
Halaman
64
Hizb
7