وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ٧١
Wa yaqūlūna matā hāżal-wa‘du in kuntum ṣādiqīn(a).
Dan mereka (orang kafir) berkata, "Kapankah datangnya janji (azab) itu, jika kamu orang yang benar."
Terjemah Kemenag RI
Surat An-Naml Ayat 71
An-Naml · Ayat 71 · Juz 20 · Halaman 383
Tafsir
(Dan mereka berkata, "Bilakah datangnya ancaman itu) azab yang diancamkan itu (jika memang kamu orang-orang yang benar.") di dalam pengakuanmu itu.
Kata per kata7 kata
- وَيَقُولُونَdan mereka berkata
- مَتَىٰkapan
- هَٰذَاini
- ٱلۡوَعۡدُjanji
- إِنjika
- كُنتُمۡkalian adalah
- صَٰدِقِينَorang-orang yang benar
Ayat serupa
Frasa yang berulang
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡوَعۡدُ
Frasa ini juga muncul di:
Baca Surat An-Naml dari ayat 71Buka di mushaf, halaman 383
An-Namlالنمل
Semut · Makkiyah · 93 ayat
- Juz
- 20
- Halaman
- 383
- Hizb
- 39