As-Sajdah · Ayat 11 · Juz 21 · Halaman 415
۞ قُلۡ يَتَوَفَّىٰكُم مَّلَكُ ٱلۡمَوۡتِ ٱلَّذِي وُكِّلَ بِكُمۡ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمۡ تُرۡجَعُونَ ١١
Qul yatawaffākum malakul-mautil-lażī wukkila bikum ṡumma ilā rabbikum turja‘ūn(a).
Katakanlah, "Malaikat maut yang diserahi untuk (mencabut nyawa) mu akan mematikan kamu, kemudian kepada Tuhanmu, kamu akan dikembalikan."
Terjemah Kemenag RI
(Katakanlah) kepada mereka: ("Malaikat maut yang diserahi tugas untuk mencabut nyawa kalian akan mematikan kalian) yakni akan mencabut nyawa kalian (kemudian hanya kepada Rabb kalianlah, kamu sekalian akan dikembalikan") dalam keadaan hidup, maka kelak Dia akan membalas amal perbuatan kalian.
ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمۡ تُرۡجَعُونَ
Frasa ini juga muncul di:
ثُمَّ إِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ
Frasa ini juga muncul di:
Baca Surat As-Sajdah dari ayat 11Buka di mushaf, halaman 415
Sujud · Makkiyah · 30 ayat